sábado, 23 de maio de 2015

OOTD \ Simple


blouse from H&M // sneakers from Adidas // jacket from Blanco // shorts from Blackfive

Tinha estas fotografias no computador há algum tempo. Embora a qualidade não seja a melhor, estava com muita vontade de vir cá publicar qualquer coisa. Ultimamente tenho andado muito ocupada o que me deixa chateada porque nunca consigo fazer tudo o que quero e o blog acaba por ficar em stand by. Finalmente acabaram os meus testes (para já) e, embora tenha que estudar porque daqui a pouco voltam outra vez, posso relaxar um bocadinho e fazer as coisas com mais calma. Este fim-de-semana aproveitei para relaxar e actualizar-me nas séries que tenho em atraso. Está a saber muito bem!
Anyway, o look das fotografias é super simples. Usei-o num dia em que queria andar o mais prática possível. Nenhuma das peças é novidade por aqui. Espero que gostem! 
___

I had these photos in my computer for a while. Although the quality is not the best I wanted to show you something. Lately I have been really busy and sad because I can't do everything I have to and then the blog is in stand by. Finally my tests are over and I can relax a little bit. This weekend I decided to relax and see some tv shows.
Anyway, this look is very simple. I wore it in a day I wanted to be very practical. I hope you like it!

facebook | bloglovin google + | instagram


xoxo, Ana

sábado, 16 de maio de 2015

NEW IN \ Floral romper



Hey! Primeiro de tudo, gostava de pedir desculpa por andar tão ausente do blog. Já faltou mais para as férias e para ter tempo para publicar mais regularmente!
Hoje vim mostrar-vos estas fotos que tirei com o macacão vestido. Ainda estou a pensar como vou resolver o problema de me ficar curtinho mas em princípio vou colocar-lhe renda preta em baixo. Espero que gostem!
___

Hey! First I would like to say that I'm sorry for being so distant from the blog. Happily soon I will have more time to publish here!
Today I'm here to show you these photos I took with the floral romper. I'm thinking about a way to make it longer. I think I will add black lace.  I hope you like it!


facebook | bloglovin google + | instagram


xoxo, Ana

domingo, 10 de maio de 2015

BEAUTY \ From Expocosmética

O post de hoje vem na sequência do anterior. Como tinha dito, vim hoje mostrar-vos os produtos que recebi na Expocosmética. Acabei por não comprar nada porque ia interessada numa base mas não havia nenhuma marca que eu conhecesse e, de resto, nada me conquistou. 
Um dos aspectos negativos da Expocosmética foi o facto de nos stands ninguém nos reconhecer como bloggers e, ou não reparavam nas credenciais, ou fingiam não reparar. Tínhamos que ser nós a tomar iniciativa e a perguntar se não tinham nada para nos oferecer o que, para mim, é um bocadinho constrangedor. 
Mas pronto, mesmo assim ainda consegui trazer estas coisinhas comigo. Como fui na segunda-feira algumas marcas já não tinham ofertas, o normal visto ser o último dia.
___

Today I'm here to show you what I received in Expocosmética. I didn't buy anything because I wanted a foundation but there weren't brands I knew there.
I brought this things with me. As I went on Monday (last day) some brands didn't have offers, it's normal because it was the last day. 



Verniz da Inocos. Ainda não o experimentei pelo que não posso dizer nada sobre ele para além do facto de gostar da cor.
Chocolate da Jubileu. É tão bom! O chocolate é amargo e tem amêndoas inteiras. Gostei muito!
Batom de hidratação da Dermacélsia. Cheira muito bem. Já o experimentei e hidrata muito bem os lábios.
Agenda da Ambar. Já há imenso tempo que andava para comprar uma agenda mas acabava sempre por o adiar. A verdade é que me dá imenso jeito porque tenho imensas coisas para fazer sempre! É super gira e tem uma página para cada dia do ano o que é óptimo. 
Creme de mãos da Nativa do Brasil. Super bem cheiroso! Hidrata imenso e quando o colocamos nas mãos seca super rápido o que é óptimo porque assim não ficamos com as mãos pegajosas. 
Gel de banho da Nativa do Brasil. Um cheirinho divinal. Tenho-o usado todos os dias e adoro!
Vernizes da Andreia. Da Andreia recebi dois vernizes de reparação, um branqueador e um fortalecedor. Ainda não experimentei nenhum mas quando experimentar posso dizer mais sobre eles. Também recebi três vernizes da nova coleção da Andreia 14Ever, uma base, o verniz de cor e o top coat. A minha irmã usou-os hoje e as unhas ficaram muito giras. Agora falta confirmar que o verniz dura, efectivamente, os 14 dias prometidos. 
Creme reparador de calosidades da Nativa do Brasil. Recebi também um creme reparador de calosidades da Nativa Brasil. Felizmente não as tenho por isso ainda vou ver o que fazer com ele. 
Sunlover. Cheguei a experimentar a bebida lá. O sabor não é nada de outro mundo mas esse não é o objetivo. A finalidade da bebida é favorecer o bronzeado. Como tal, vou beber apenas no Verão.
Lip pencil. Recebi este lip pencil. A cor é bem gira e fica super bem. Infelizmente levei-o para a queima e um rapaz ao usá-lo para pintar a cara acabou-me com a ponta do lápis. Quem souber que me diga como se tira mais produto. Já tentei rodar e nada!!
___

Nail polish from Inocos. I didn't try it yet so I haven't anything to say to you besides the fact that I like the colour. 
Chocolate from Jubileu. It's very good. Loved it!
Moisturizing lipstick from Dermacélsia. Smells very good. I already tried it and it hydrate very well.
Diary from Ambar. I needed one so I was very happy when I received it. It's beautiful and it has one page for each day.
Hand cream from Nativa do Brasil. Smells very good! And it really hydrates our skin. I love the fact that it dries very fast.
Shower gel from Nativa do Brasil. Smells very good too. I have been using it everyday.
Nail polishes from Andreia. Andreia I received two repairing nail polishes, a whitening and empowering. I didn't try them yet but when I try it I can say more about them. I received three varnishes of the new collection 14Ever of Andreia too, a base, the colored nail polish and top coat. My sister used them today and her nails were very pretty. Now I will see if they last 14 days as promised.
Repairing calluses cream from Nativa do Brasil. I also received a repairing calluses cream from Native Brasil. Luckily I don't have them yet so I will see what I will do with it.
Sunlover. I tried it there. The taste isn't anything special but it isn't the point. The purpose of the drink is favoring the tan. As such, I will drink it only in summer.
Lip pencil. I received this lip pencil. The color is very beautiful and it looks great. 


facebook | bloglovin google + | instagram


xoxo, Ana

segunda-feira, 4 de maio de 2015

PERSONAL \ Expocosmética 2015



Na semana passada fui até à Expocosmética na segunda-feira. Fui com a Mia do Mia's Choice! Já era para ter publicado este post há alguns dias mas infelizmente só hoje consegui fazê-lo. Andei sempre muito ocupada e acabou por ser difícil vir cá. Entretanto vou mostrar-vos as coisinhas que recebi. Fiquem atentos!
___

Last week I went to Expocosmética. I went with Mia from Mia's Choice! I wanted to publish this post a few days ago but I was able to do it only today. I was always very busy and it was really hard to come here. I will show what I received in very soon. Be alert! 


facebook | bloglovin google + | instagram


xoxo, Ana

Share Up To 110 % - 10% Affiliate Program

domingo, 26 de abril de 2015

NEW IN \ Floral Jumpsuit


Recebi na sexta-feira este jumpsuit da She Inside. É lindissimo. O tecido é super fluido e fica muito bem. O único problema é estar-me um pouco curtinho (encomendei o M, devia servir!!) por isso ainda estou a ver o que lhe vou fazer, se vou ficar com ele e utilizá-lo nestas alturas com uma meia calça preta para o transparente e no Verão para ocasiões mais apropriadas ou vendê-lo. Gosto tanto dele que tenho pena de o vender!
___

Last friday I received this jumpsuit from She Inside. It is really beautiful. The material is very soft and it looks amazing, The only problem is that it is a little short for me (I ordered size M) so I don't know what I'm going to do, if I will sell it or keep it. I like it so much so I don't really want to sell it but I don't know!

facebook | bloglovin google + | instagram


xoxo, Ana