sábado, 28 de fevereiro de 2015

OOTD \ With Daniel Wellington

2015-02-27 05.07.02 12015-02-27 05.15.48 22015-02-27 05.16.52 1
coat and scarf from SheInside, sweater from Lefties, jeans and boots from Bershka, hat from Primark, watch from Daniel Wellington

Estou de volta com um outfit para vos mostrar. Como disse anteriormente queria mostrar-vos este casaco, este cachecol e este relógio num look e aqui estão! Ultimamente este tem sido o look que mais gosto de usar. Adoro tanto o casaco como o cachecol. São peças diferentes que marcam um look.
___

I'm back with an outfit. As I said before I wanted to show you this coat, this scarf and this watch in an outfit and here are them! Lately this outfit is one of my favorites. I love the coat and the scarf. They're different pieces that make a look.


2015-02-27 05.13.19 22015-02-27 05.18.44 1

No último post as fotografias ao relógio estavam um "bocadinho" desfocadas e por isso não dava para ver muito bem. Hoje mostro-vos umas fotografias melhores que realçam a beleza do relógio da Daniel Wellington. Os relógios desta marca são todos super simples mas muito bonitos. São sem dúvida caso para dizer "less is more". O meu é o modelo clássico na cor preta. Após alguns dias de uso posso afirmar que funciona bem.
Se estiverem a pensar em adquirir um só vos posso aconselhar a fazê-lo! E podem sempre aproveitar o código promocional "runyourworld" que dá 15% de desconto em todos os produtos da marca no site até dia 15 de Março.
___

In the last post the photos of the watch were a little blurred and you couldn't see the watch very well. Today I show you these photos where you can see the beauty of the watch from Daniel Wellington. All the watches from this brand are really simple but very beautiful. They're a case to say "less is more". My watch is the classic in black. I already wore it for some days and I can say it works very well. 
If you're thinking about buying one I recommend you to do it! And you can always use the promotional code "runyourworld" that gives 15% of discount in all the products of the brand in their website until 15th March. 

facebook | bloglovin google + | instagram


xoxo, Ana

terça-feira, 24 de fevereiro de 2015

NEW IN \ Daniel Wellington watch



Nunca tive um começo de aulas tão atarefado! A verdade é que tenho tido imensa coisa para fazer e publicar tem sido muito complicado. Não sei por quanto tempo a situação vai continuar mas vou fazer o melhor que conseguir para manter o blog actualizado.
Anyway, arranjei um tempinho para tirar algumas fotografias ao relógio lindo - e maravilhoso - que recebi da Daniel Wellington. Penso que já quase todos vocês conhecem os relógios desta marca pois a verdade é que imensas bloggers já têm um e agora eu também, eheh! Escolhi o modelo clássico e adoro-o! Mas a verdade é que todos os relógios da marca são bonitos pelo que tenho a certeza que ia adorar qualquer um. E como eu sei que provavelmente muitas de vocês também gostariam de ter um, podem aproveitar o desconto de 15% em qualquer produto da marca usando o código "runyourworld" no site deles.

___

Sorry for being out but I'm very busy. 
Anyway, today I took some photos with my phone of my new amazing watch from Daniel Wellington. I think that almost all of you know this watch because a lot of bloggers have it and now I have one too! eheh. I chose the classic model and I love it! But the truth is that all the watches from the brand are pretty so I'm sure I would love any of them. And as I know that probably you want one too, you can use the code "runyourworld" to get 15% of discount in all the products in their website.

facebook | bloglovin google + | instagram


xoxo, Ana

quarta-feira, 18 de fevereiro de 2015

INSPIRATION \ More from NYFW

pictures from wmagazine and popsugar

Só mais um bocadinho.. de inspiração vinda directamente de Nova Iorque! É difícil cansarmo-nos de ver imagens de street style com tanta diversidade de estilos e peças lindíssimas. Eu pelo menos não me cansei ainda! E por isso hoje trago-vos mais algumas inspirações.
Hoje começa a 2º semestre para mim o que significa que vou ter menos tempo para publicar mas vou tentar fazer o melhor.
___

Just a little bit more.. of inspiration that came from New York! It's hard to be tired of seeing pictures of street style with so much diversity of styles and beautiful pieces. I'm not tired yet! And that's why I brought you today some inspiration.
Today the 2nd semester begins which means I will have less time to publish here but I will try to do my best.

facebook | bloglovin google + | instagram


xoxo, Ana

segunda-feira, 16 de fevereiro de 2015

NEW IN \ Huawei Ascend G6 4G



Aleluia! Hoje recebi finalmente o telemóvel que queria há imenso tempo. Já mexi um bocadinho nele e instalei a maioria das aplicações que preciso e, por agora, estou super satisfeita. Existe em branco e em preto, eu escolhi o branco (em que as partes laterais são douradas) e é super giro. Não vou falar de forma pormenorizada sobre ele. Se quiserem posso fazê-lo num outro post, é só dizerem nos comentários! Anyway, só queria vir aqui mesmo mostrar-vos esta coisa fofa! eheh

___

Hallelujah! Today I finally received the phone I wanted for a long time. I already used it and installed almost all the applications I need and, for now, I'm very satisfied. This phone exists in white and black. As you can see I chose the white (the laterals are golden) and it's very pretty. I will not talk in detail about it but if you want me to just tell me in the comment section and I will be happy to do it! Anyway, I just wanted to show you my new beauty! eheh

facebook | bloglovin google + | instagram


xoxo, Ana

domingo, 15 de fevereiro de 2015

INSPIRATION \ From the NYFW


pictures from wmagazine and popsugar

Que a falta de inspiração não seja um problema! De todas as semanas da moda chegam-nos imagens de street style fantásticas, para todos os gostos e feitios. Deixo-vos com algumas para vos inspirar! Esta semana começa o segundo semestre e não me apetece nada regressar às aulas mas tem que ser. Anyway, boa semana!
___

The lack of inspiration won't be a problem! From all the fashion weeks, a lot of amazing images of street style come to us. I leave you today with some pictures to inspire you! This week the 2nd semester begins and I'm really not in the mood but it has to be. Anyway, I wish you all a great week!

facebook | bloglovin google + | instagram


xoxo, Ana