quarta-feira, 17 de Setembro de 2014

set | Stripes

2014-09-17 03.17.10 1t-shirt vintage, leather jacket from Zara, pants from Lefties, necklace from eBay, sneakers from Nike

Ultimamente o tempo não tem sido muito. Como ainda não tenho quarto no Porto e tenho que ir e voltar todos os dias, perco sempre cerca de 1h30min/2h em viagens e, quando chego a casa, para além de estar super cansada a vontade para vir aqui não é muita. As minhas aulas começam amanhã mas estava a tentar entrar para a residência e, enquanto isso, vou ter que continuar a ir de comboio. 
Hoje decidi criar este set em que o branco e o preto predominam para vos mostrar. A peça chave do look é sem dúvida a camisola às riscas que pertencia à minha mãe. Sempre gostei bastante desta tendência e quero mais - muitas mais - peças às riscas! 
Espero que gostem do look!
___

Lately .haven't had much time. As I haven't a room in Oporto yet I have to go to Oporto and return home everyday and I lose 1 hour and 30 minutes / 2 hours in trips and, when I get home I'm very tired and I don't have much will to come here. My classes start tomorrow but as I was trying to go to the residence I will have to keep going to Oporto by train. 
Today I decided to create this set where the black and white predominate. The key piece of this look is the striped shirt that belonged to my mother. I always liked this trend and I want more - a lot more - striped clothes.
I hope you like this look!

facebook | bloglovin google + | instagram


xoxo, Ana

sábado, 13 de Setembro de 2014

Details


Esta semana estive bastante ausente aqui do blog. Podia culpar a universidade e o facto de ainda não ter arranjado casa no Porto - o que até tem um bocadinho de culpa - mas a verdade é que me tenho sentido super preguiçosa e cansada. Ainda só fui ao Porto fazer a matrícula e segunda-feira vou lá de novo mas o facto de ter que acordar às 6h30 e andar 1 hora de comboio é super chato mas quero ir lá para participar nas praxes e nas actividades e tudo mais.
O post de hoje também não traz nada de novo mas apetecia-me publicar alguma coisa e não deixar isto num abandono total. Tirei estas fotografias quando fotografei o último look do blog. Como disse no post, misturar colares pequeninos é algo que acho que resulta sempre bem e fica super engraçado. Quanto à segunda foto, nada a acrescentar.
Já agora, como está a ser o vosso regresso à escola?
___

This week I was really missing from the blog. I could blame college and the fact that I don't have place to stay in Oporto already - and it has a little of guilty - but the truth is that I'm to lazy and tired. 
Today's post doesn't bring anything new but I wanted to post something to not leave the blog in a complete abandonment. I took this pictures when I was shooting the photos from the last post. As I said before I think that mixing little necklaces is really cool and it works so good. About the second photo I really don't have nothing to say.
Well, how is going your return to school?

facebook | bloglovin google + | instagram


xoxo, Ana

terça-feira, 9 de Setembro de 2014

outfit | Back to school

8 setembro 1

A Bruna do blog Coisas Femininas contactou-me para fazer um post em conjunto com ela e a Rute do blog Sardenta dedicado ao regresso às aulas. Decidi aceitar o desafio e aqui está o resultado. A Bruna e a Rute fizeram posts sobre penteados mas como eu não costumo falar sobre cabelos e ando sempre com o meu esticado decidi criar um look para vos mostrar.
Optei por um look casual, simples e prático, porque penso que não vale a pena complicar e convém estarmos confortáveis. Preto, branco e ganga foram as minhas escolhas. Ultimamente ando virada para looks simples e sem muita cor. Para terminar decidi usar estes três colares pequeninos em conjunto. Gostei bastante do resultado e vocês?
___

Bruna from the blog Coisas Femininas invited me to make a post jointly with her and Rute from the blog Sardenta dedicated to the return to school. I decided to accept the challenge and here is the result. They made posts about hairstyles but as you know I don't talk about hair and it is always so basic so I decided to create a look to show you. 
I chose a casual look, simple and practical, because I think that we should be comfortable. Black, white and denim were my choices. Lately I'm turned to simple and not so colorful looks. To finish my look I decided to mix these three little  necklaces. I really liked the result and you? 

8 setembro 2DSCN5755DSCN5754DSCN5767
top from Pull&Bear, denim shirt and backpack from Primark, trousers from Lefties, sneakers from Adidas, sunglasses from Local market


domingo, 7 de Setembro de 2014

travels | Algarve

idapraiaDSCN5715DSCN5714DSCN5713DSCN5722DSCN5725marina 2marina
DSCN5735DSCN5737
lololSem Títulonoite

Infelizmente a viagem ao Algarve acabou e a altura de voltar à rotina está quase quase a chegar. Primeiro de tudo, queria dizer que fui colocada no curso de Economia na FEP. Aproveito também para perguntar se alguma de vocês vai ou conhece alguém que vá para o mesmo curso. 
Deixo-vos hoje com algumas fotografias da minha viagem ao Algarve. A verdade é que não são assim tantas porque muitas vezes não me apetecia andar com a máquina ou o telemóvel atrás para não ter que tomar conta deles, eheh! Algumas destas fotografias foram tiradas do meu Instagram pelo que já devem ser conhecidas por alguns de vocês. De qualquer forma, espero que gostem!! 
___

Unfortunately the trip to Algarve is over and the time to return to the routine is almost there. First of all, I wanted to say that I was accepted in Economics at FEP. 
I leave you today with some photos from my trip to Algarve. The truth is that I don't have much photos because there were a lots of moments when I didn't want to bring my phone or camera so I hadn't to worry about them. Some of these photos are on my Instagram so maybe you know them. Anyway, I hope you like it!! 

facebook | bloglovin google + | instagram


xoxo, Ana

sexta-feira, 29 de Agosto de 2014

personal | Algarve, here I go!

pictures from my Tumblr 

Pode-se dizer que o Verão este ano soube a pouco. Entre dias de chuva e outros de menos calor, os dias solarengos chegaram aos bocadinhos e não foram suficientes, digo eu. Mas felizmente amanhã vou para o Algarve para aproveitar esta primeira semana de Setembro, antes das aulas começarem. Infelizmente não vou levar o computador e só vou ter (pouca) internet no telemóvel por isso não vai haver publicações pelo blog mas vou tentar sempre ter o Instagram actualizado. Vou também tentar tirar várias fotografias para vos mostrar quando voltar. Vou aproveitar para relaxar porque mais um bocadinho e estou na universidade, numa etapa nova e completamente diferente da minha vida! Desejo-vos uma óptima semana, aproveitem muito!
___

We can say that this year Summer was not enough. Between raining days and others that weren't really warm, there were only a few sunny days. But happily tomorrow I will go to Algarve to enjoy this first week of September, before the beginning of the classes. Unfortunately I won't take my computer and I will only have a little of internet on the cell phone so there will not be posts here but I will try to keep my Instagram updated. I will try to relax because more few days and I will be in the college. I hope you guys have a great week, enjoy!!

facebook | bloglovin google + | instagram


xoxo, Ana